工作场所的特定工作语言。
帮助外国工人和移民工人学习特定工作的荷兰语、英语、德语、法语、意大利语、西班牙语或葡萄牙语——不是通用的旅游短语,而是在真实工作场所中重要的词汇、对话和听力技巧。
通用语言应用程序会忽略现场真正重要的内容。
它们不包括焊接车间、厨房、肉类加工车间和其他劳动密集型环境的工具、安全说明、客户互动以及日常工作。 Workword 就是为了弥补这一差距而设计的。
每个部门的轨道都侧重于工作场所的现实。
从七种目标语言中进行选择,并以最适合您的受支持 UI 语言使用应用程序界面。
选择行业,然后选择工作
一般性 — 全部门路径
焊接
工作机会 (5)
- MIG焊工 — MIG焊枪、送丝和车间焊接用语。
- TIG焊工 — TIG焊枪、填充焊丝和精密焊接用语。
- 手工电弧焊工 — 焊条/MMA电极和户外/工地焊接用语。
- 焊接助手 — 辅助任务:夹紧、打磨准备和车间协助用语。
- 打磨工/修整工 — 打磨、精加工和焊缝清理用语。
款待
工作机会 (10)
- 服务员 — 餐饮服务和客人点餐用语。
- 厨师助理 — 准备、装盘支持和厨房交接用语。
- 洗碗工 — 洗碗间和厨房卫生用语。
- 客房服务员 — 客房清洁、客房服务和客房用语。
- 调酒师 — 酒吧服务、饮品和面对客人的酒吧用语。
- 礼宾员 — 客人指引、本地服务、行李需求和预订用语。
- 接待/前台 — 办理入住、房卡、预订和客人咨询用语。
- 厨房搬运工 — 厨房配送、洗涤设备、废弃物和存储用语。
- 早餐厨师 — 早餐原料、烹饪订单、自助餐补货和过敏原用语。
- 宴会/活动服务员 — 餐桌布置、活动时间表、餐饮服务和客人需求用语。
屠宰场
工作机会 (6)
- 剔骨工 — 剔骨切割、刀具和卫生用语。
- 切肉工 — 切割、分份和屠宰场用语。
- 包装/贴标工 — 包装、贴标签和冷链交接用语。
- 冷库操作员 — 冷库、温度和冷冻舱用语。
- 肉类加工工 — 加工线、批次和卫生用语。
- 屠宰助手 — 加工楼层交接、胴体处理、清洁和卫生说明用语。
工业
工作机会 (6)
- 机器操作员 — 机器控制、设置和故障报告用语。
- 流水线工人 — 流水线常规、节奏和现场沟通用语。
- 叉车操作员 — 叉车、托盘和仓储车辆用语。
- 质检员 — 检查、缺陷和质量报告用语。
- 维修助手 — 基础维护协助和工具需求用语。
- 数控助手 — 工件、机器装载、工具更换和测量检查用语。
建筑工程
工作机会 (8)
- 劳工 — 现场工具、材料和建筑工队用语。
- 脚手架助手 — 脚手架部件、标签和高空作业辅助用语。
- 混凝土工人 — 混凝土浇筑、模板和养护用语。
- 模板助手 — 模板、挡板和拆模用语。
- 工地清洁工 — 现场整理、废弃物和内务管理用语。
- 拆除助手 — 拆除说明、瓦砾分类、围栏和工具需求用语。
- 瓷砖助手 — 瓷砖测量、粘合剂、定位器、填缝剂和表面处理用语。
- 起重指挥员 — 起吊指引、载荷位置、间隙和停止信号用语。
生产
工作机会 (6)
- 流水线操作员 — 生产线控制和运行用语。
- 包装工 — 包装、密封和出库准备用语。
- 质量检查员 — 检验标准和拒绝接收用语。
- 物流助手 — 内部搬运、分阶段存储和物流协助用语。
- 轮班助理 — 轮班交接和现场支持用语。
- 机器调试员 — 机器设置、转换、试运行和调整报告用语。
医疗保健
工作机会 (6)
- 护理助理 — 床边护理和病人支持用语。
- 勤务员/搬运员 — 搬运、转移和病房物流用语。
- 医疗清洁工 — 临床清洁和感染控制用语。
- 餐饮助理 — 病房配餐和餐饮服务用语。
- 洗衣工 — 洗衣、亚麻织物和感染安全处理用语。
- 病房文员 — 病房预约、记录、电话留言和访客指引用语。
信息技术
工作机会 (6)
- 服务台支持 — 工单、密码和远程支持用语。
- 现场技术员 — 现场访问、安装和客户技术沟通用语。
- 硬件安装员 — 硬件设置、基础布线和安装用语。
- 网络技术员 — 网络设备、链路和连接性用语。
- 初级IT专员 — 入门IT支持和工作场所设备用语。
- 打印机/外设支持 — 卡纸、碳粉、打印机连接和设备故障报告用语。
订单拣货
工作机会 (7)
- 订单拣货员 — 拣货单、位置和拣选打包用语。
- 包装工 — 包装、密封和出库准备用语。
- 叉车操作员 — 叉车、托盘和仓储车辆用语。
- 入库员 — 接收、扫描和入库用语。
- 库存管理员 — 库存盘点、位置和库存管理用语。
- 前移式叉车操作员 — 货架位置、托盘高度、通道间隙和库存移动用语。
- 退货员 — 退货订单、损坏检查、退款和重新贴标用语。
农业与园艺
工作机会 (7)
- 作物收割员 — 收割任务、板条箱和农田用语。
- 温室工人 — 温室气候、植物和作物照管用语。
- 打包棚工人 — 车间打包、分级和标签用语。
- 畜牧助手 — 动物护理协助和农场安全用语。
- 农机助理 — 农机协助和农场大院用语。
- 蘑菇采摘员 — 采摘大小、生长床、收获盘和质量分类用语。
- 球茎工人 — 球茎品种、种植深度、分选大小和包装板条箱用语。
零售
工作机会 (7)
- 收银员 — 结账、付款和面对客户的零售用语。
- 理货员 — 货架摆放、价格标签和补货用语。
- 销售助理 — 楼层服务和产品帮助用语。
- 商店清洁工 — 商店清洁和溢出响应用语。
- 仓库管理员 — 后仓存货和补货用语。
- 生鲜柜台助理 — 柜台订单、重量、产品新鲜度、包装和过敏原用语。
- 网购自提助理 — 领取时段、订单编号、替代品和客户交接用语。
教育
工作机会 (5)
- 助教 — 课堂支持和学生协助用语。
- 操场督导 — 操场值勤和安全用语。
- 校园清洁工 — 学校清洁和设施用语。
- 学校餐饮人员 — 学校厨房和餐饮服务用语。
- 行政助理 — 学校行政和办公支持用语。
工程
工作机会 (5)
- 安装工助手 — 安装协助、图纸和车间用语。
- 机械师实习生 — 机械车间实习和工具用语。
- 维修助手 — 基础维护协助和工具需求用语。
- 检验助理 — 质检协助和测量用语。
- 仓库技术员 — 技术库存、零件和仓库用语。
平面和编辑设计
工作机会 (5)
- 初级设计师 — 简介、布局和初级设计用语。
- 印前操作员 — 印前、校样和文件移交用语。
- 印后加工员 — 印刷精加工和装订用语。
- 工作室助理 — 工作室支持和资产移交用语。
- 代理机构实习生 — 代理实习任务和工作室常规用语。
清洁
工作机会 (6)
- 办公室清洁工 — 办公室清洁和设施用语。
- 酒店管家 — 酒店客房和清洁用语。
- 工业清洁工 — 工业清洁和工厂卫生用语。
- 窗户清洁工 — 窗户清洁和高空作业用语。
- 地板专家 — 关于地板护理、机器和饰面的术语。
- 洗碗机操作员 — 关于玻璃架、洗涤周期、破损和清洁玻璃存放的术语。
批发及分销
工作机会 (6)
- 仓库拣货员 — 关于批发拣选和托盘作业的术语。
- 配送助理 — 关于协助送货和货车装载的术语。
- 叉车操作员 — 叉车、托盘和仓储车辆用语。
- 客户服务 — 关于企业对企业(B2B)客户和订单处理的术语。
- 开票文员 — 关于发票、送货单和文员工作的术语。
- 出货文员 — 关于发货文件、装卸平台、运输标签和收集时间的术语。
食品加工
工作机会 (6)
- 流水线操作员 — 生产线控制和运行用语。
- 包装工 — 包装、密封和出库准备用语。
- 卫生清洁员 — 关于清洁化学品、设备清洗、清洁时间表和卫生检查的术语。
- 质检员 — 检查、缺陷和质量报告用语。
- 仓库助理 — 关于工厂仓库和物流仓储的术语。
- 金属探测操作员 — 关于探测器检查、被拒产品、批号和警报报告的术语。
儿童保育和日托
工作机会 (5)
- 日托助理 — 关于日托护理和儿童支持的术语。
- 课后辅导员 — 关于课后俱乐部和接送的术语。
- 日托厨房助理 — 关于日托厨房和过敏安全餐食的术语。
- 日托清洁工 — 关于日托场所清洁和卫生的术语。
- 家长联络员 — 关于家长联系和交接的术语。
养老支援
工作机会 (5)
- 护理助理 — 关于老年护理和居民支持的术语。
- 餐食服务员 — 关于餐食配送和协助进餐的术语。
- 家庭清洁工 — 关于家庭清洁和居家支持的术语。
- 活动助理 — 关于活动、社交和参与度的术语。
- 夜班护理员 — 关于夜班护理和工作交接的术语。
保安守护
工作机会 (6)
- 固定岗保安 — 关于固定岗位、出入管理和报告的术语。
- 巡逻保安 — 关于巡逻路线和突发事件处理的术语。
- 活动现场管理员 — 关于活动人群管理和引导的术语。
- 零售安保 — 关于商店安保和防盗的术语。
- 前台保安 — 关于接待台和访客控制的术语。
- 闭路电视监控员 — 关于监控摄像头位置、事故描述、时间戳和监控室交接的术语。
汽车车间
工作机会 (6)
- 机械学徒 — 关于车间维修学徒和协助维修的术语。
- 轮胎技术员 — 关于轮胎、动平衡和维修工位的术语。
- 车辆美容师 — 关于车辆清洗和车辆交接的术语。
- 配件柜台员 — 关于配件柜台和零件查询的术语。
- 车间清洁工 — 关于车间清洁和液体泄漏处理的术语。
- 钣喷助理 — 关于车身面板、凹痕修复、打磨准备和车间工具需求的术语。
电气安装
工作机会 (6)
- 电工学徒 — 关于电气学徒和协助安装的术语。
- 布线工 — 关于电缆牵引和线槽敷设的术语。
- 控制柜配线助手 — 关于协助控制柜接线的术语。
- 维修助手 — 基础维护协助和工具需求用语。
- 工地助手 — 关于工地日常任务和监管交流的术语。
- 太阳能安装助手 — 关于太阳能电池板、安装导轨、电缆和安装交接的术语。
废物与回收
工作机会 (6)
- 分拣线工人 — 关于流水线分拣和废弃物处理的术语。
- 收集组员 — 关于收集路线和团队作业的术语。
- 驾驶助理 — 关于协助收集车辆驾驶的术语。
- 堆场作业员 — 关于堆场操作、厂房设备和交通调度的术语。
- 危险废物助理 — 关于危险废物协助处理和个人防护设备(PPE)的术语。
- 地磅文员 — 关于车辆重量、装载单据、废物类型和司机指令的术语。
管道和暖通空调
工作机会 (6)
- 管道工助手 — 关于管道安装和配管作业的术语。
- 暖通空调助手 — 关于暖通空调(HVAC)协助和机组维护的术语。
- 服务助理 — 关于协助服务调用和客户沟通的术语。
- 排水疏通助手 — 关于排水管疏通和堵塞排除的术语。
- 锅炉维修助手 — 关于锅炉维修协助的术语。
- 燃气安装助手 — 关于管道配件、阀门、工具需求和安装说明的术语。
绘画与装饰
工作机会 (6)
- 油漆工助手 — 关于油漆工协助和准备工作的术语。
- 装饰工 — 关于室内装饰、面层处理和与客户沟通的术语。
- 喷漆助手 — 关于喷漆房协助和涂层处理的术语。
- 打磨工 — 关于表面预处理和打磨的术语。
- 脚手架助手 — 关于油漆作业脚手架协助的术语。
- 壁纸施工员 — 关于壁纸卷、图案匹配、涂胶、修整和墙面测量的术语。
木工和细木工
工作机会 (6)
- 木工助手 — 关于木工协助和木材加工的术语。
- 细木工助手 — 关于细木工车间协助的术语。
- 精装助手 — 关于精木工协助的术语。
- 车间帮工 — 关于车间杂务和工具使用的术语。
- 现场安装助手 — 关于现场装配协助的术语。
- 橱柜安装助手 — 关于橱柜尺寸、台面、铰链和安装说明的术语。
包裹和快递递送
工作机会 (6)
- 快递司机 — 关于包裹路线和配送的术语。
- 包裹分拣员 — 关于中心分拣和扫描的术语。
- 转运中心装载员 — 关于仓库装载和笼车搬运的术语。
- 最后一公里快递员 — 关于最后一公里配送和客户送货上门的术语。
- 客户配送助手 — 关于包裹客户服务帮助的术语。
- 自行车快递员 — 关于送货地址、路线、包裹交接和访问说明的术语。
园林绿化和场地维护
工作机会 (6)
- 场地管理员 — 关于园林护理和户外维护的术语。
- 割草组 — 关于割草作业和机械操作的术语。
- 园艺种植员 — 关于种植、花坛布置和景观设计的术语。
- 杀虫剂施用助手 — 关于杀虫剂协助和个人防护设备(PPE)的术语。
- 树木护理助手 — 关于树木修剪协助和高空安全要求的术语。
- 灌溉助手 — 关于软管、喷头、浇水时间表、泄漏检查和水压的术语。
公路货运和卡车运输
工作机会 (6)
- 卡车司机 — 关于驾驶室、行车路线和货运的术语。
- 跟车助手 — 关于配送站点、卸货指示、客户访问权限和交接的术语。
- 调度助手 — 关于调度台和计划安排的术语。
- 货柜装载员 — 关于装卸平台和货物加固的术语。
- 叉车操作员 — 叉车、托盘和仓储车辆用语。
- 危险品装载助手 — 关于危险货物标签、装运单据、包装和处理说明的术语。
屋顶和脚手架
工作机会 (6)
- 屋顶工助手 — 关于屋顶作业协助和高空安全要求的术语。
- 脚手架助手 — 脚手架部件、标签和高空作业辅助用语。
- 瓦片屋顶工 — 关于瓦片、挂瓦条和屋顶覆盖材料的术语。
- 防水卷材屋顶工 — 关于防水毡、膜结构和平屋顶施工的术语。
- 防水工 — 关于防水处理和密封的术语。
- 金属屋顶工 — 关于金属屋面板、接缝、泛水和测量说明的术语。
砌石和砌砖
工作机会 (6)
- 泥瓦工助手 — 关于砖砌协助和砂浆处理的术语。
- 灰斗搬运工 — 关于灰斗搬运和材料供应的术语。
- 抹灰工助手 — 关于抹灰协助的术语。
- 石匠助手 — 关于石材砌筑协助的术语。
- 抹灰饰面工 — 关于抹灰和饰面层的术语。
- 勾缝专家 — 关于砂浆配比、缝深、砖墙修复和精修工具的术语。
家庭护理和家庭支持
工作机会 (5)
- 居家护理员 — 关于居家护理探访和客户支持的术语。
- 送餐员 — 送餐与客户门口用语。
- 家庭清洁工 — 关于家庭清洁和居家支持的术语。
- 陪护员 — 陪伴与健康关怀用语。
- 夜间居家护理员 — 夜间居家护理与交接用语。
面包店和糕点
工作机会 (6)
- 面包制作助理 — 面包生产与面团用语。
- 糕点制作助理 — 糕点准备与烘焙用语。
- 包装/贴标工 — 包装、贴标签和冷链交接用语。
- 烤炉操作员 — 烤炉运行与烘焙时间用语。
- 柜台帮手 — 烘焙坊柜台与客户服务用语。
- 蛋糕装饰师 — 糖霜、裱花工具、蛋糕设计、客户订单及过敏原相关用语。
鱼类和海鲜加工
工作机会 (6)
- 鱼类去骨工 — 鱼块切割、鱼刺、去骨刀、出成率及质量检查用语。
- 海鲜包装/贴标员 — 海鲜托盘、重量、日期标签及冷库交接用语。
- 鱼类内脏处理帮手 — 鱼类准备、清洁站、废物处理及卫生操作说明用语。
- 冷库帮手 — 冷藏板条箱、存储位置、温度及库存周转用语。
- 卫生清洁员 — 关于清洁化学品、设备清洗、清洁时间表和卫生检查的术语。
- 牡蛎开壳工 — 牡蛎壳、开壳工具、新鲜度检查及餐盘摆放用语。
机场及航空地面
工作机会 (5)
- 停机坪/地面地勤 — 飞机位置、地面设备、装载说明及转场交接用语。
- 行李搬运员 — 行李标签、航班号、装载带及遗失行李报告用语。
- 客舱清洁工 — 客舱排数、座椅口袋、清洁用品及转场时刻表用语。
- 停机坪交通指挥员 — 车辆方向、坡道区域、通行申请及停止信号用语。
- 登机口跑道员 — 登机口号码、登机时间、文件交接及乘客引导用语。
港口及码头
工作机会 (5)
- 码头/装卸帮手 — 货物处理、船舱、起重设备及码头交接用语。
- 冷藏/集装箱管理员 — 集装箱号码、温度读数、密封条及到达文件用语。
- 捆扎帮手 — 捆扎杆、扭锁、货物固定及设备申请用语。
- 码头检查员 — 集装箱识别码、损坏记录、装运文件及终端位置用语。
- 堆场交通操作员 — 堆场车道、车辆移动、装载区域及驾驶员引导用语。
玻璃和窗户
工作机会 (5)
- 玻璃工帮手 — 玻璃窗格、框架、吸盘工具及安装测量用语。
- 门窗安装助手 — 窗框、门配件、对齐及安装说明用语。
- 玻璃切割帮手 — 玻璃尺寸、切割线、边角料及边缘检查用语。
- 密封胶助理 — 密封胶筒、接缝宽度、表面清洁及收尾用语。
- 现场安装玻璃助手 — 现场玻璃位置、面板交付、通道及安装交接用语。
地板和瓷砖
工作机会 (5)
- 地板/强化地板帮手 — 地板测量、衬垫、板材及表面准备用语。
- 强化地板安装工 — 强化地板、锁扣接缝、伸缩缝及修边用语。
- 地毯安装工 — 地毯卷材、房间尺寸、接缝、抓地条及安装工具用语。
- 乙烯基地板安装工 — 乙烯基板材、粘合剂、切割线及地板准备用语。
- 找平层帮手 — 砂浆混合、地面水平、浇筑及干燥说明用语。
搬家和搬家
工作机会 (5)
- 搬家帮手 — 搬运箱子、家具搬运、楼梯及交付说明用语。
- 家具包装员 — 防护包装、易碎标签、家具零件及装箱单用语。
- 货车装载员 — 装载顺序、束带、货车空间及装载检查用语。
- 跟车助手 — 关于配送站点、卸货指示、客户访问权限和交接的术语。
- 仓储帮手 — 存储单元、物品标签、库存清单及存取请求用语。
美容及个人护理
工作机会 (5)
- 沙龙助理 — 美发沙龙工具、毛巾、预约及客户准备用语。
- 美甲师 — 指甲形状、颜色、处理步骤及客户偏好用语。
- 洗发员 — 洗发水、水温、冲洗及客户舒适度咨询用语。
- 水疗服务员 — 护理室、毛巾、客人需求及水疗时间表用语。
- 沙龙接待员 — 预约时间、服务预订、付款及电话咨询用语。
工业洗衣房和纺织品
工作机会 (5)
- 工业洗衣操作员 — 洗涤量、洗涤程序、污渍及烘干周期用语。
- 熨烫机操作员 — 熨烫设置、织物类型、褶皱及完成检查用语。
- 布草分拣员 — 布草类别、污渍、客户批次及分拣箱用语。
- 洗衣配送员 — 洗衣收集、配送路线、布草点数及客户收据用语。
- 服装维修员 — 接缝、纽扣、织物损坏、测量及维修请求用语。
绝缘和干衬里
工作机会 (5)
- 保温层帮手 — 保温棉卷、空腔尺寸、固定点及切割说明用语。
- 干挂墙板帮手 — 石膏板、金属龙骨、螺钉间距及墙面测量用语。
- 喷涂泡沫助理 — 泡沫设备、遮蔽、应用区域及准备说明用语。
- 阁楼保温工人 — 阁楼通道、保温深度、卷材及通风间隙用语。
- 板材切割工 — 板材尺寸、切割标记、直边及边角料用语。
药房及药店
工作机会 (5)
- 药房助理 — 处方收集、产品位置、客户咨询及药剂师交接用语。
- 非处方药柜台助手 — 非处方药名称、包装、客户需求及药剂师转介用语。
- 药房库存管理员 — 药品库存、有效期、批号及货架位置用语。
- 处方药配送帮手 — 配送地址、密封包裹、收取时间及收件人交接用语。
- 药房清洁工 — 药房表面、清洁用品、废物分类及清洁时间表用语。
牙科诊所支持
工作机会 (5)
- 牙科助理 — 牙科器械、预约准备、患者咨询及治疗交接用语。
- 灭菌帮手 — 器械盘、清洗循环、灭菌包及批次标签用语。
- 椅旁护理助手 — 座椅位置、吸引设备、器械需求及患者舒适度用语。
- 诊所接待 — 诊所预约、挂号详情、电话咨询及候诊室引导用语。
- 诊所清洁工 — 治疗室清洁、废物容器、清洁产品及卫生时间表用语。
兽医诊所
工作机会 (5)
- 兽医助理 — 动物处置、预约准备、设备及兽医团队交接用语。
- 犬舍帮手 — 犬舍清洁、喂食时间、动物行为及溜狗时间表用语。
- 动物护理助手 — 饲料份量、垫料、动物观察及护理流程用语。
- 诊所接待 — 诊所预约、挂号详情、电话咨询及候诊室引导用语。
- 诊所清洁工 — 治疗室清洁、废物容器、清洁产品及卫生时间表用语。
钣金与制造
工作机会 (5)
- 钣金帮手 — 板材尺寸、金属等级、切割标记及车间交接用语。
- 激光操作帮手 — 切割文件、板材装载、机器设置及切割零件检查用语。
- 折弯机帮手 — 折弯角度、模具、板材位置及测量检查用语。
- 装配工 — 组装图纸、紧固件、零件对齐及安装说明用语。
- 制造车间清洁工 — 金属边角料、车间废物、清洁工具及通道清理用语。
造船厂和船舶
工作机会 (5)
- 造船厂工人 — 造船材料、甲板通道、设备移动及船员指令用语。
- 管工帮手 — 管段、法兰、配件、测量及安装交接用语。
- 喷砂/油漆工 — 表面处理、喷砂设备、涂层及精加工检查用语。
- 船用脚手架工 — 船用脚手架部件、甲板位置、通道平台及组装说明用语。
- 零件库管理员 — 零件编号、库存位置、申领单及交付记录用语。
风能与可再生能源
工作机会 (5)
- 涡轮技术帮手 — 涡轮组件、工具申领、维护步骤及团队交接用语。
- 叶片技术帮手 — 叶片表面、损坏描述、维修材料及检查记录用语。
- 电缆组 — 电缆路径、线轴、连接器、长度及安装说明用语。
- 现场劳工 — 风电场材料、进场路线、设备移动及工作组申请用语。
- 风电物流帮手 — 涡轮交付、组件标签、运输时间表及卸货交接用语。