Sveiki atvykę į Workword: Kalbėkite savo darbo kalba
Workword padeda migrantams ir užsieniečiams darbuotojams išmokti tiksliai tą kalbą, kurios jiems reikia darbui – saugiai ir praktiškai. Sužinokite, kaip garso pagrindu sukurtos pamokos ir sektoriui būdingas žodynas sujungia darbuotojus ir darbdavius.
Sveiki atvykę į Workword
Jei kada nors pradėjote naują darbą šalyje, kurioje nekalbate kalba, žinote tą jausmą. Jūs suprantate patį darbą—jūs tai darėte anksčiau—bet žodžiai aplink jį yra nepažįstami. Saugos instrukcijos, įrankių pavadinimai, vadovo komandos ar net kaip užsisakyti kavą pertraukos metu. Kiekviena diena tampa spėlionių žaidimu.
„Workword“ egzistuoja, kad tai pakeistų.
Mes nesame bendras kalbos kursas. Mes nemokome, kaip klausti kelio ar kalbėti apie orą. Mes mokome kalbos, kurią iš tikrųjų vartojate darbe—žodžių ir frazių, kurios užtikrina jūsų saugumą, produktyvumą ir pasitikėjimą savimi darbo vietoje.
Kam skirtas „Workword“
„Workword“ sukurtas dviem žmonių grupėms.
Pirma, migrantams ir užsienio darbuotojams, kurie jau dirba—arba ruošiasi pradėti—naujoje šalyje. Galite būti suvirintojas Nyderlanduose, slaugytojas Vokietijoje, logistikos asistentas Belgijoje ar statybos darbininkas Prancūzijoje. Jums reikia suprasti savo vadovą, skaityti saugos ženklus ir bendrauti su kolegomis. Jums reikia praktinės kalbos, greitai.
Antra, darbdaviams ir HR komandoms, kurios samdo tarptautinius darbuotojus. Jūs norite, kad jūsų nauji darbuotojai greitai integruotųsi ir nuo pirmos dienos dirbtų saugiai. Jūs neturite laiko kurti kalbos programos. Jums reikia įrankio, kuris suteiktų jūsų komandai tikslų žodyną jų pareigoms—neatitraukiant jų nuo darbo valandoms.
Ką rasite viduje
„Workword“ orientuojasi į tris dalykus:
1. Sektoriui būdingas žodynas
Vietoj bendrų žodžių sąrašų, mes apimame jūsų profesijos kalbą. Mūsų turinys apima terminus, vartojamus suvirinimo, svetingumo, mėsos perdirbimo, statybos, sveikatos priežiūros, logistikos ir susijusiose srityse. Išmoksite įrankių, medžiagų, procesų ir įprastų instrukcijų pavadinimus—žodžius, kuriuos girdėsite ir vartosite kiekvieną dieną.
2. Saugos kalba pirmiausia
Sauga nėra šalutinė tema—tai pagrindas. Kiekvienas sektorius turi savo saugos žodyną, o suklysti gali turėti rimtų pasekmių. „Workword“ moko atpažinti įspėjimus, suprasti avarines procedūras ir aiškiai pranešti apie pavojus. Išmoksite frazių, tokių kaip „sustabdykite mašiną“, „mūvėkite pirštines“ ir „ši zona yra slidi“.
3. Trumpos, garso pagrindu sukurtos pamokos
Esate užsiėmę. Dirbate pamainomis. Neturite laiko ilgiems gramatikos pratimams. Todėl mūsų pamokos yra trumpos—nuo penkių iki dešimties minučių kiekviena—ir pagrįstos garsu. Galite klausytis važiuodami į darbą, per pertrauką arba prieš pat pamainą. Išgirstate žodį, pakartojate jį ir praktikuojatės kontekste. Tai praktinis mokymasis, kuris dera prie jūsų dienos.
Galimos kalbos ir sektoriai
„Workword“ šiuo metu siūlo pamokas olandų, anglų, vokiečių, prancūzų, italų, ispanų ir portugalų kalbomis. Tai reiškia, kad ispaniškai kalbantis suvirintojas gali išmokti olandų saugos terminus, o lenkų slaugytoja—vokiečių kalbos bendravimą su pacientais. Turinys pritaikytas kiekvienam sektoriui ir kalbų porai.
Nuolat plečiame savo biblioteką, tačiau kiekviena pamoka sukurta vadovaujantis tuo pačiu principu: darbui būdinga, realaus pasaulio kalba.
Kaip pradėti
Pradėti naudotis „Workword“ paprasta.
- Pasirinkite savo sektorių – Pasirinkite pramonės šaką, kurioje dirbate, pvz., statybą ar svetingumą.
- Pasirinkite savo kalbą – Pasirinkite kalbą, kurios reikia išmokti (pvz., olandų) ir savo gimtąją kalbą, jei norite vertimų.
- Pradėkite klausytis – Atidarykite pirmąją pamoką ir klausykitės. Mokysitės girdėdami, kartodami ir vartodami kalbą realiose situacijose.
Darbdaviams siūlome įtraukimo paketus, kuriuos galima integruoti į esamą mokymą. Jūsų nauji darbuotojai gali pradėti mokytis dar prieš atvykdami, todėl jie atvyksta turėdami pagrindinį darbo kalbos ir saugos supratimą.
Kodėl „Workword“ veikia
Mes nesame čia tam, kad parduotume jums stebuklingą sprendimą. Mokytis kalbos reikia pastangų. Tačiau „Workword“ pašalina viską, ko jums nereikia, ir sutelkia dėmesį į tai, kas svarbu: žodžius, kurie užtikrina jūsų saugumą ir padeda gerai atlikti darbą. Tai praktiška, orientuota į suaugusiuosius ir sukurta realioms darbo vietoms.
„Workword“ sukūrė MTech & IT, komanda, kuri supranta tiek pramonę, tiek technologijas. Mes sukūrėme šį įrankį, nes pamatėme atotrūkį tarp to, ko darbuotojams reikia, ir ką siūlo tradiciniai kursai.
Pasiruošę pradėti?
Jei esate darbuotojas, pradėkite nuo vienos pamokos šiandien. Jei esate darbdavys, susisiekite su mumis, kad pamatytumėte, kaip „Workword“ gali paremti jūsų tarptautinę komandą. Jūsų darbo kalba yra arčiau, nei manote.
Sveiki atvykę į „Workword“.