Вернуться в блог

Добро пожаловать в Workword: Говорите на языке своей работы

Workword помогает трудовым мигрантам и иностранным работникам выучить именно тот язык, который им нужен для работы — безопасно и практично. Узнайте, как аудиоуроки и отраслевая лексика устраняют разрыв между работниками и работодателями.

Добро пожаловать в Workword

Если вы когда-нибудь начинали новую работу в стране, где не говорите на языке, вы знаете это чувство. Вы понимаете саму работу — вы делали её раньше, — но слова вокруг незнакомы. Инструкции по технике безопасности, названия инструментов, команды руководителя или даже как заказать кофе в перерыве. Каждый день превращается в игру в угадайку.

Workword существует, чтобы изменить это.

Мы не общий языковой курс. Мы не учим вас спрашивать дорогу или говорить о погоде. Мы учим вас языку, который вы действительно используете на работе, — словам и фразам, которые обеспечивают вашу безопасность, продуктивность и уверенность на рабочем месте.

Для кого Workword

Workword создан для двух групп людей.

Во-первых, для трудовых мигрантов и иностранных работников, которые уже работают или собираются начать работать в новой стране. Вы можете быть сварщиком в Нидерландах, медсестрой в Германии, помощником по логистике в Бельгии или строителем во Франции. Вам нужно понимать руководителя, читать знаки безопасности и общаться с коллегами. Вам нужен практичный язык, быстро.

Во-вторых, для работодателей и HR-команд, которые нанимают международный персонал. Вы хотите, чтобы новые сотрудники быстро интегрировались и работали безопасно с первого дня. У вас нет времени разрабатывать языковую программу. Вам нужен инструмент, который даст вашей команде точный словарный запас для их роли — без отрыва от работы на часы.

Что вы найдёте внутри

Workword фокусируется на трёх вещах:

1. Отраслевая лексика

Вместо общих списков слов мы охватываем язык вашей профессии. Наш контент включает термины, используемые в сварке, гостиничном деле, мясной промышленности, строительстве, здравоохранении, логистике и смежных областях. Вы выучите названия инструментов, материалов, процессов и распространённых инструкций — слова, которые вы будете слышать и использовать каждый день.

2. Язык безопасности в первую очередь

Безопасность — не второстепенная тема, это основа. В каждом секторе есть свой словарь безопасности, и ошибки могут иметь серьёзные последствия. Workword учит распознавать предупреждения, понимать процедуры в чрезвычайных ситуациях и чётко сообщать об опасностях. Вы выучите фразы вроде «остановите машину», «наденьте перчатки» и «эта зона скользкая».

3. Короткие аудиоуроки

Вы заняты. Вы работаете посменно. У вас нет времени на длинные грамматические упражнения. Поэтому наши уроки короткие — от пяти до десяти минут каждый — и в первую очередь аудио. Вы можете слушать по дороге на работу, в перерыве или прямо перед сменой. Вы слышите слово, повторяете его и практикуете в контексте. Это практичное обучение, которое вписывается в ваш день.

Доступные языки и секторы

Workword в настоящее время предлагает уроки на нидерландском, английском, немецком, французском, итальянском, испанском и португальском языках. Это означает, что испаноговорящий сварщик может выучить термины безопасности на нидерландском, а польская медсестра — немецкое общение с пациентами. Контент адаптирован под каждый сектор и языковую пару.

Мы постоянно расширяем библиотеку, но каждый урок построен по одному принципу: специфический для работы, реальный язык.

Как начать

Начать с Workword просто.

  1. Выберите свой сектор – Выберите отрасль, в которой вы работаете, например строительство или гостиничный бизнес.
  2. Выберите язык – Выберите язык, который вам нужно выучить (например, нидерландский), и родной язык, если хотите переводы.
  3. Начните слушать – Откройте первый урок и следуйте. Вы будете учиться, слушая, повторяя и используя язык в реалистичных сценариях.

Для работодателей мы предлагаем пакеты онбординга, которые можно интегрировать в ваше существующее обучение. Ваши новые сотрудники могут начать учиться ещё до прибытия, чтобы они пришли с базовым пониманием рабочего языка и безопасности.

Почему Workword работает

Мы здесь не для того, чтобы продать вам волшебное решение. Изучение языка требует усилий. Но Workword отсекает всё лишнее и фокусируется на главном: словах, которые обеспечивают вашу безопасность и помогают хорошо выполнять работу. Это практично, ориентировано на взрослых и создано для реальных рабочих мест.

Workword разработан компанией MTech & IT, командой, которая понимает и промышленность, и технологии. Мы создали этот инструмент, потому что увидели разрыв между тем, что нужно работникам, и тем, что предлагают традиционные курсы.

Готовы начать?

Если вы работник, начните с одного урока сегодня. Если вы работодатель, свяжитесь с нами, чтобы узнать, как Workword может поддержать вашу международную команду. Язык вашей работы ближе, чем вы думаете.

Добро пожаловать в Workword.