Bienvenue sur Workword : Parlez le langage de votre métier
Workword aide les travailleurs migrants et étrangers à apprendre exactement la langue dont ils ont besoin pour leur travail—en toute sécurité et de manière pratique. Découvrez comment des leçons axées sur l'audio et un vocabulaire spécifique au secteur comblent le fossé entre travailleurs et employeurs.
Bienvenue sur Workword
Si vous avez déjà commencé un nouveau travail dans un pays dont vous ne parlez pas la langue, vous connaissez ce sentiment. Vous comprenez le travail lui-même—vous l'avez déjà fait—mais les mots qui l'entourent vous sont inconnus. Consignes de sécurité, noms d'outils, ordres d'un superviseur, ou même comment commander un café pendant la pause. Chaque jour devient un jeu de devinettes.
Workword existe pour changer cela.
Nous ne sommes pas un cours de langue général. Nous ne vous apprenons pas à demander votre chemin ou à parler de la météo. Nous vous enseignons la langue que vous utilisez réellement au travail—les mots et expressions qui vous gardent en sécurité, productif et confiant dans votre environnement professionnel.
À qui s'adresse Workword
Workword est conçu pour deux groupes de personnes.
D'abord, pour les travailleurs migrants et étrangers qui travaillent déjà—ou s'apprêtent à commencer—dans un nouveau pays. Vous êtes peut-être soudeur aux Pays-Bas, infirmier en Allemagne, assistant logistique en Belgique ou ouvrier du bâtiment en France. Vous devez comprendre votre superviseur, lire les panneaux de sécurité et communiquer avec vos collègues. Vous avez besoin d'une langue pratique, rapidement.
Ensuite, pour les employeurs et les équipes RH qui recrutent du personnel international. Vous voulez que vos nouveaux employés s'intègrent rapidement et travaillent en sécurité dès le premier jour. Vous n'avez pas le temps de concevoir un programme linguistique. Vous avez besoin d'un outil qui donne à votre équipe le vocabulaire exact pour leur rôle—sans les retirer du terrain pendant des heures.
Ce que vous trouverez à l'intérieur
Workword se concentre sur trois choses :
1. Vocabulaire spécifique au secteur
Au lieu de listes de mots génériques, nous couvrons la langue de votre métier. Notre contenu inclut des termes utilisés en soudure, hôtellerie, boucherie, construction, santé, logistique et domaines connexes. Vous apprendrez les noms des outils, matériaux, processus et instructions courantes—des mots que vous entendrez et utiliserez chaque jour.
2. Le langage de la sécurité d'abord
La sécurité n'est pas un sujet secondaire—c'est la base. Chaque secteur a son propre vocabulaire de sécurité, et se tromper peut avoir des conséquences graves. Workword vous apprend à reconnaître les avertissements, comprendre les procédures d'urgence et communiquer clairement les dangers. Vous apprendrez des phrases comme "arrêtez la machine", "portez vos gants" et "cette zone est glissante".
3. Des leçons courtes, axées sur l'audio
Vous êtes occupé. Vous travaillez en équipes. Vous n'avez pas le temps pour de longs exercices de grammaire. C'est pourquoi nos leçons sont courtes—cinq à dix minutes chacune—et axées sur l'audio. Vous pouvez écouter pendant vos déplacements, pendant une pause ou juste avant votre quart de travail. Vous entendez le mot, le répétez et le pratiquez en contexte. C'est un apprentissage pratique qui s'adapte à votre journée.
Langues et secteurs disponibles
Workword propose actuellement des leçons en néerlandais, anglais, allemand, français, italien, espagnol et portugais. Cela signifie qu'un soudeur hispanophone peut apprendre les termes de sécurité néerlandais, ou qu'un infirmier polonais peut apprendre la communication avec les patients en allemand. Le contenu est adapté à chaque secteur et paire de langues.
Nous élargissons constamment notre bibliothèque, mais chaque leçon est construite sur le même principe : un langage spécifique au travail, réel.
Comment commencer
Commencer avec Workword est simple.
- Choisissez votre secteur – Sélectionnez l'industrie dans laquelle vous travaillez, comme la construction ou l'hôtellerie.
- Sélectionnez votre langue – Choisissez la langue que vous devez apprendre (par exemple, le néerlandais) et votre langue maternelle si vous voulez des traductions.
- Commencez à écouter – Ouvrez votre première leçon et suivez. Vous apprendrez en écoutant, en répétant et en utilisant la langue dans des scénarios réalistes.
Pour les employeurs, nous proposons des packages d'intégration qui peuvent être intégrés à votre formation existante. Vos nouveaux employés peuvent commencer à apprendre avant même leur arrivée, afin qu'ils se présentent avec une compréhension de base du langage de travail et de la sécurité.
Pourquoi Workword fonctionne
Nous ne sommes pas là pour vous vendre une solution magique. Apprendre une langue demande des efforts. Mais Workword élimine tout ce dont vous n'avez pas besoin et se concentre sur l'essentiel : les mots qui vous gardent en sécurité et vous aident à bien faire votre travail. C'est pratique, axé sur les adultes et conçu pour de vrais lieux de travail.
Workword est développé par MTech & IT, une équipe qui comprend à la fois l'industrie et la technologie. Nous avons construit cet outil parce que nous avons vu l'écart entre ce dont les travailleurs ont besoin et ce que les cours traditionnels offrent.
Prêt à commencer ?
Si vous êtes un travailleur, commencez par une seule leçon aujourd'hui. Si vous êtes un employeur, contactez-nous pour voir comment Workword peut soutenir votre équipe internationale. La langue de votre travail est plus proche que vous ne le pensez.
Bienvenue sur Workword.